• europages
  • >
  • EMPRESAS - FORNECEDORES - PRESTADORES DE SERVIÇOS
  • >
  • máquinas para ensaios mecânicos

Resultados para

Máquinas para ensaios mecânicos - Importação exportação

  1. FORM + TEST SEIDNER & CO. GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    Há mais de 55 anos que desenvolvemos e produzimos máquinas de ensaio em Riedlingen na Alta Suábia. Um dos nossos pontos fortes é a construção e o acabamento de máquinas de ensaio especiais de elevada qualidade segundo especificações individuais dos clientes. Desde a mais pequena máquina com uma força de poucos newton até à máquina de ensaio de compressão de 10 000 kN com um peso superior a trinta toneladas, a nossa equipa constituída por engenheiros e técnicos experientes é capaz de realizar até os projetos mais exigentes. Graças ao contacto próximo com os institutos e as universidades de topo, estamos sempre a par dos mais recentes desenvolvimentos da tecnologia de ensaio. Sermos membros da associação dos Fabricantes Alemães de Máquinas e Equipamentos (VDMA, da sigla em alemão), comunidade especializada máquinas de ensaio, significa para si a garantia de tecnologias pioneiras, qualidade excelente e serviço fiável. Um departamento próprio é responsável pelo desenvolvimento e adaptação dos módulos eletrónicos às nossas máquinas de ensaio, sendo um dos focos o planeamento e desenvolvimento de projetos de acordo com os requisitos específicos do cliente. A produção do hardware é realizada por uma filial na Suíça.

  2. HEGEWALD & PESCHKE, MESS- UND PRÜFTECHNIK GMBH

    Alemanha

    Made in Germany: a Hegewald & Peschke desenvolve, produz e comercializa desde 1990 máquinas de elevada qualidade para o ensaio de materiais, de componentes e de mobiliário. Graças ao princípio de construção modular de toda a tecnologia de ensaio, também podemos, além da produção em série, atender às necessidades individuais dos clientes. O nosso âmbito de fornecimento inclui máquinas de ensaio universais, máquinas para o ensaio de componentes e mobiliário, tecnologia de ensaios especiais, bem como dispositivos de medição linear 1D para a indústria e a investigação. Além disso, oferecemos o software de ensaio adequado e apoiamos os nossos clientes com um suporte de aplicações gratuito para o nosso software de ensaio ao longo de todo o ciclo de vida da máquina de ensaio. As nossas empresas contam com aprox. 75 empregados. Concebemos, projetamos e construímos os nossos produtos na Alemanha. Inúmeros gabinetes regionais de vendas e serviços em todo o mundo asseguram um aconselhamento e assistência rápidos e fiáveis aos nossos clientes, no respetivo idioma nacional. Como complemento à nossa tecnologia de ensaio, oferecemos diversos serviços relacionados com ensaios e medições, bem como o reequipamento de máquinas de ensaio universais. Possuímos certificação de acordo com a norma ISO 9001 e realizamos calibrações com acreditação DAkkS. Disponibilizamos todos os serviços num único local: aconselhamento, construção, desenvolvimento de software, produção, calibração, bem como assistência e manutenção.

  3. SP SÜDDEUTSCHE PRÜFANLAGEN GMBH

    Alemanha

    A empresa SP SÜDDEUTSCHE PRÜFANLAGEN GMBH, é uma Fabricante/ Produtor, que trabalha no sector da Fundições - máquinas e instalações. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da máquinas para ensaios mecânicos, instrumentos de teste estático e de tracção, máquinas para testes de torção, Minerais de metais ferrosos e não ferrosos. Tem sede em Aalen, Alemanha.

  4. TROKUT TEST D.O.O.

    Croácia

    A empresa TROKUT TEST D.O.O., é uma Distribuidor, que trabalha no sector da Equipamento de testes. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da Ensaios não destrutivos, Laboratórios - aparelhos e instrumentos, Ensaios não destrutivos, Laboratórios - aparelhos e instrumentos, máquinas para ensaios mecânicos. Tem sede em Zagreb, Croácia.

  5. MICROLEASE

    Bélgica

    A empresa MICROLEASE, que trabalha no sector da Equipamento de testes. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da máquinas para ensaios mecânicos, instrumentos de teste. Tem sede em Mechelen, Bélgica.

Office Building Outline icon
Uma página para a sua empresa
Está a ver isto? Os seus potenciais clientes também Junte-se a nós para ficar visível no europages.
  1. ALFA TEST EKIPMANLARI VE INSAAT LTD. STI

    Turquia

    A empresa ALFA TEST EKIPMANLARI VE INSAAT LTD. STI, é uma Fabricante/ Produtor, que trabalha no sector da Equipamento de testes. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da máquinas para ensaios mecânicos, Equipamentos de laboratório em platina e ligas de platina. Tem sede em Ankara, Turquia.

  2. RALF LANG MASCHINENBAU GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    Como empreiteiros gerais líderes na prestação de serviços de automatização e robótica, oferecemos soluções inovadoras, conceitos de robótica flexíveis e conhecimentos processuais abrangentes. Sejam máquinas de série ou especiais. Especializados na indústria automóvel, tecnologia médica, alimentação, eletrónica e em aparelhos elétricos, as nossas principais competências assentam na medição, montagem, separação, união e embalagem. Os principais fabricantes automóveis bem como empresas farmacêuticas, incluindo os respetivos fornecedores, confiam nas nossas soluções inovadoras e de alta qualidade com mais de 300 sistemas e máquinas de medição fornecidos em todo o mundo. As nossas mais-valias revelam-se na forma dos nossos serviços e do alto nível de qualidade, sobretudo através das nossas competências processuais. Exemplo: alimentação flexível através de BinPicking. Com esta abordagem, damos conta de uma elevada variedade de peças e dos mais pequenos lotes. Ao abdicar da alimentação manual de peças, aumentamos a eficiência, a segurança e o manuseamento sem erros. A união (junção, dosagem, colagem com diferentes técnicas de aplicação) de componentes. O nosso objetivo é orientar o processo para a uma produção em série com qualidade constante, adaptada às suas exigências. Inspeção e medição, visual ou tátil, de componentes. Tanto com soluções de inspeção próprias como com fabricantes de inspeção externos. Seja uma máquina individual, um sistema de indexação giratório, um sistema de transferência linear com poucas células ou um sistema grande, connosco está em boas mãos! Deixe-se convencer pelas nossas soluções personalizadas e o nosso elevado grau de exigência face à qualidade.

  3. SCHNEIDER & GEMSA GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    A Schneider & Gemsa oferece soluções específicas e profissionais para clientes dos setores automóvel, da indústria, telecomunicações, tecnologia de controlo de tráfego, medicina e eletrónica. A produção abrange desde o fabrico de unidades únicas ou módulos construtivos até ao fabrico completo de aparelhos terminais e soluções completas para sistemas. Deslocamos e operamos linhas de produção de "áreas comerciais" completas, totalmente ou semiautomáticas, em locais económicos. Com as nossas localizações na Alemanha, República Checa e Moldávia, temos capacidade para oferecer soluções e prestar serviços otimizados em termos de custos. A Schneider & Gemsa possui uma competência acumulada ao longo de décadas nos setores da confeção de cabos, mecânica, mecatrónica, eletrónica, sistemas de sensores e sistemas de atuadores. Desde a fundação, fabricámos milhões de motores de ajuste elétricos, módulos construtivos mecânicos e eletromecânicos e aparelhos terminais. Na nossa confeção de cabos, fabricamos cordões, cabos de dados, de sensores e de comando, cablagens e armários de distribuição, com tecnologias inovadoras e as mais modernas máquinas e ferramentas. Nas nossas próprias instalações de construção de meios operacionais, fabricamos dispositivos individuais de montagem, acabamento e ensaio. Consideramos a qualidade, a proteção do nosso ambiente e a utilização cuidadosa dos recursos elementos essenciais nas nossas atividades. A empresa opera em todos os locais de produção de acordo com as normas DIN EN ISO 9001: 2015, IATF 16949: 2016 (setor automóvel) e DIN EN ISO 14001: 2009 (ambiente).

  4. ASTICHER MECHANICAL CONSTRUCTIONS

    Itália

    Verified by europages badge

    A Asticher Srl é certificada segundo as normas ISO 9001-2008 e ISO/TS 16949, e garante elevados padrões de qualidade, graças aos rigorosos testes laboratoriais realizados por pessoal altamente qualificado presente na empresa. A empresa possui operadores qualificados de 2° nível. A Asticher Srl possui também equipamentos de vanguarda, como: máquina de medição 3D, braço antropomórfico para medições 3d para terceiros. A nossa empresa é capaz de realizar digitalizações óticas topométricas diretamente no local, sem manusear a peça a inspecionar. Executa também construções mecânicas para os seguintes sectores: energia, óleo e gás, veículos especiais, serviço de melhoria, siderúrgico, automotivo, protótipos, trabalhos externos, ensaios para terceiros.

  5. POPPE + POTTHOFF MASCHINENBAU GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    A Poppe + Potthoff Maschinenbau GmbH desenvolve e fabrica instalações para o ensaio de funcionamento e resistência à fadiga de componentes da construção automóvel e naval, assim como de outras indústrias. As máquinas especiais, precisas e eficientes, do especialista em tecnologia de alta pressão e ensaio são utilizados na investigação, no desenvolvimento e na produção. Incluem-se aqui instalações para o ensaio de pressão de ruptura e estanqueidae, o ensaio de variação de pressão, a autofixação e instalações para o ensaio de funcionamento de componentes. A nossa empresa, com sede em Nordhausen (Alemanha), faz parte do Grupo Poppe + Potthoff. Como desenvolvedor de sistemas, as exigências dos clientes são prioritárias para nós. Concentramo-nos, sobretudo, em sistemas de instalações tecnologicamente complexos da tecnologia de ensaio e alta pressão. Connosco, como desenvolvedor de sistemas, os nossos clientes podem obter tudo, desde concepção, construção e produção (mecânica + eléctrica) até à configuração do software, de um único fornecedor.

  1. SEPARATOREN-TECHNIK & ANLAGENBAU GMBH

    Alemanha

    A STA é uma empresa familiar de construção mecânica fundada em 1992, com mais de 40 colaboradores, com uma ação orientada para o cliente. Com o nosso conhecimento das aplicações e a minuciosa conceção dos sistemas, integramos as nossas soluções com sucesso nos processos de produção dos nossos clientes. Graças aos modernos recursos de engenharia, conseguimos concretizar as solicitações especiais dos clientes de forma rápida e fiável. Com base na experiência adquirida através de mais de 2000 separadores instalados em todo o mundo, e tendo em consideração as normas de segurança atuais, desenvolvemos máquinas potentes, resistentes e seguras. Estudamos as relações dinâmicas dos fluidos nas nossas máquinas e realizamos ensaios de campo aprofundados; desta forma, asseguramos que, no futuro, os separadores STA continuarão a ser os equipamentos mais potentes no mercado. Garantimos o nosso elevado padrão de qualidade através da nossa própria criação de valor numa área de produção de mais de 800 m² e através de processos certificados (WHG 19 L, ISO 9001).

  2. TECSUP GMBH

    Suíça

    Operamos, sobretudo, nas seguintes áreas: máquinas de acondicionamento, sobretudo utilizações especiais, máquinas de ensaio de cápsulas (café, chá, etc.), conversões e reequipamentos de sistemas existentes, reinstalação ou nova construção e optimização de componentes mecânicos e sistemas, fabrico de peças por desenho nos mais diversos materiais, trabalhos de reparação em máquinas e peças individuais. Com uma equipa com a melhor formação e as máquinas e sistemas mais modernos, desenvolvemo-nos de acordo com as exigências sempre crescentes na área geral da construção de máquinas e aparelhos, tanto em termos qualitativos, como quantitativos. Desenvolvimentos sofisticados para a tecnologia das embalagens e manuseamento, produção racional e flexibilidade de prazos são os nossos pontos fortes, nomeadamente graças à dimensão da empresa. No nosso gabinete de design, trabalhamos produtos próprios da empresa e na concepção de soluções a pedido do cliente, que, em caso de necessidade, podem ser por nós fabricadas, montadas e colocadas em funcionamento.

  1. MITTELRHEINISCHE METALLGIESSEREI HEINRICH BEYER GMBH & CO. KG

    Alemanha

    Fundição contínua e centrífuga em todas as ligas de cobre e alumínio fundido segundo a norma DIN EN 1982 e DIN EN 1706, metais não-ferrosos. Como material principal em tubos, anéis, casquilhos, barras planas, barras quadradas e hexagonais, placas para a construção mecânica, a indústria química, a industria naval, fábricas de máquinas. A empresa, com certificação QS, possui um laboratório próprio para todos os ensaios de materiais, bem como outras homologações e possibilidades de aquisição enquanto produtor de material.

  2. CITIUS ENGINEERING SA

    Bélgica

    Criada em 2009, a Citius Engineering é uma empresa de engenharia especializada em mecânica, electricidade, em automatização e em robótica. As suas actividades concentram-se no desenvolvimento de ferramentas industriais em senso lato: máquinas especiais, meios de produção, bancos de ensaios, robôs, estudos por medida e gestão de projectos industriais. As suas equipas desenvolvem a sua actividade em projectos industriais em vários sectores, como o da aeronáutica, aeroespacial, agroalimentar, automóvel, Defesa, químico ou farmacêutico.

  3. KREBS & AULICH GMBH

    Alemanha

    Krebs & Aulich GmbH é uma empresa com mais de 100 funcionários, que se dedica ao cálculo, desenvolvimento, concepção e fabrico de máquinas eléctricas especiais para requisitos altamente específicos. Os nossos produtos são desenvolvidos e comercializados para os sectores dos motores de banco de ensaio, geradores hidroeléctricos, servomotores e aplicações móveis. Com locais de produção em Wernigerode, Xangai e Magdeburg estamos a construir o futuro dos accionamentos eléctricos móveis e estacionários e conversores de energia. No campo dos motores de banco de ensaio, a Krebs & Aulich GmbH é um dos líderes tecnológicos internacionalmente reconhecidos. Os nossos motores de banco de ensaio encontram-se na investigação e nos centros de desenvolvimento de engenharia automóvel, construção de motores, unidades de tracção e mobilidade eléctrica de todos os fabricantes de renome a nível mundial. A produção em pequenas séries para accionamentos electrificados na indústria automóvel, incluindo veículos comerciais, e a construção mecânica completam o nosso portfólio.

  4. TLT TURBO GMBH

    Alemanha

    Com mais de 145 anos de tradição empresarial e experiência, ambicionamos continuamente ser a empresa fornecedora, líder mundial, de ventiladores e soluções de sistemas para aplicações industriais e centrais elétricas térmicas. Desenvolvemos designs patenteados altamente eficientes com os quais os nossos produtos conseguem alcançar desempenhos excecionais a par de um desgaste menor, até mesmo em ambientes de funcionamento agressivos e abrasivos. Para os nossos clientes, isto é não é só sinónimo de uma redução das emissões de CO2, como também de enormes poupanças em custos energéticos, de menores tempos de inatividade, de uma menor complexidade de manutenção e ainda de uma maior vida útil das máquinas. As áreas de aplicação convencionais dos nossos produtos são: centrais elétricas térmicas, ventilação de minas, processamento de aços, processos industriais químicos e petroquímicos, fabrico de cimento, incineração de resíduos, ventilação de túneis, canais de vento e bancos de ensaio, secadores, construção mecânica, sistemas eletrónicos, produtos alimentares, farmacêutica, mecânica de precisão, indústria automóvel, construção naval.

  5. SIRMAF - SOCIEDADE INDUSTRIAL DE RECONSTRUÇÃO DE MAQUINAS-FERRAMENTAS, LDA

    Portugal

    A SIRMAF, fundada em 1989, desenvolve a sua atividade na construção de máquinas especiais, reconstrução e reconversão e venda de peças e componentes. Construímos equipamentos e prestamos serviços para os mais diversos sectores da atividade industrial, destacando-se as indústrias automóvel, eletrónica, alimentar, farmacêutica, entre outras. Reconhecidos pelos nossos clientes com a atribuição de projetos de elevada complexidade tecnológica, dimensão e responsabilidade, correspondemos com o elevado Know-How, dinamismo, qualidade, flexibilidade e inovação, duma equipa multidisciplinar com competências técnicas nas áreas da mecânica, robótica, automação e eletrónica. SIRMAF faz a conceção, o desenvolvimento e a construção sistemas e equipamentos, tais como: apertos de peça, sistemas de carregamento/descarregamento, transportadores, sistemas de verificação de estanquicidade, sistema de manipulação e bancas de ensaio. Reconstrução de máquinas-ferramentas. Reconversão de máquinas-ferramentas. Comercialização de rolamentos tais como: rolamentos para altas temperaturas, rolamento para altas rotações, rolamentos com folgas inferiores/superiores e rolamentos de precisão.

  6. TIRA GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    A TIRA GmbH fornece a nível mundial sistemas de medição e de ensaio para a indústria e a investigação. Desenvolvemos e produzimos tecnologia para instalações, incluindo software de aplicações para a simulação de influências ambientais, para a verificação das propriedades de materiais e para a detecção e eliminação de oscilações indesejadas. O nosso programa de produção e gama de produtos abrangem máquinas de equilibragem para induzidos de motor, ferramentas, veios de transmissão, ventiladores e cambotas; Máquinas electromecânicas de fabrico e especiais, máquinas de fusos, máquinas de ensaio universais, modernização de máquinas de ensaio e calibração DKD; Sistemas de teste de oscilação electrodinâmicos, agitadores, excitadores modulares, agitadores modulares, agitadores inerciais, agitadores de longo curso, sistemas de regulação da vibração para os modos Sinusoidal, Choque, Ruído e Misto, mesas deslizantes lineares ou hidrostáticas, sistemas de calibração, amplificadores digitais/analógicos; Câmaras de ensaio para a simulação de condições ambientais; Construção de máquinas e máquinas-ferramentas.

  7. MP GMBH MONTAGE- UND PRÜFSYSTEME

    Alemanha

    Verified by europages badge

    A MP GmbH Montage- und Prüfsysteme foi fundada em 1990 e desenvolve e fabrica máquinas para processos de montagem, medição e ensaio individualmente adaptadas às especificações do cliente. Para os sistemas de montagem utilizamos a nossa construção modular com organização individual de processos. Os nossos produtos MP- prensas de junção, computadores centrais (restreabilidade) e verificadores de quantidade de dosagem têm uma aceitação elevada por parte dos nossos clientes e são utilizados com frequência. Os nossos clientes, como a AAM, Biotronik, BMW, Bosch, Continental, Daimler, Häfele, Linamar, Magna, Nidec, Oerlikon, Stihl, Volkswagen, ZF e outros, operam nos sectores automóvel, médico, mobiliário e equipamento de jardim. Temos um elevado nível de especialização na montagem e teste de transmissões, radiadores de recirculação de gases de escape, módulos de árvores de cames, amortecedores de tipo viscoso, bombas para automóveis, pacemakers, sacos de colostomia, corta-sebes, etc. e já fornecemos para o Brasil, China, México, Tailândia, EUA.

  8. IQS S.R.L. WORLDWIDE INSPECTION COMPANY

    Itália

    Verified by europages badge

    installation.Wearetheendresultofanidea, inspiredbycommonlysharedambitiousidealsandguidedbyproven experience.Theideaofexceedingthegoalsthateachofusstandsfor, withthedetermination, thespirit, andthestrengthtodareandtoachievenewexpertise, skills, andspecializations.IQS’employeesdowork andaretrainedtoshareknow-how, newideas, expertise, andskills, becauseistheonlywaytosparknew inspiration.ThisallowsustocontinueimprovingtheservicesweoffertothemarketandtoourCustomers. Henceforth, generatingtheaddedvaluethatdistinguishesourservices, thisisthemaingoalwhichwe strivefor.Thecontinuousevolutionofourknow-howgivesourCustomersthecertaintythatourcompany isanefficient, reliableandtrustworthypartner.Theonlyandbestwaytoachieveit, istoshareour competence, experiences, expertise, ideas, andknow-how.Anongoing‘lessonslearned’thatspurusto learn from the past to improve the future through innovation and yet a renewed positive approach.IQS CEO

  1. WELL DIAMANTDRAHTSÄGEN GMBH

    Alemanha

    Verified by europages badge

    A well Diamantdrahtsägen desenvolveu há mais de 33 anos a sua tecnologia de corte, que ajuda mais de 1200 clientes em todo o mundo a alcançarem os seus objectivos. Os produtos da well Diamantdrahtsägen permitem obter superfícies lisas e afiadas em praticamente todos os materiais. A "ferramenta de corte" utilizada é um fio de aço inoxidável com grãos de diamante, por assim dizer, incorporados no fio. Este processo de incorporação patenteado assegura a mais elevada eficiência de corte e a longevidade do fio. O fio é enrolado num tambor montado num motor de elevação de precisão. Consoante o tamanho da serra, o comprimento do fio alcança de 10 a 40 metros. O seu diâmetro varia entre 0, 10 e 0, 70 mm. Todas as nossas serras utilizam a força de gravidade e/ou pesos como método para alcançarem ou manterem uma velocidade de avanço uniforme. Além disso, todas possuem um dispositivo de regulação da velocidade variável contínua para o fio.

  2. CYGNUS INSTRUMENTS LTD

    Reino Unido

    Verified by europages badge

    A empresa CYGNUS INSTRUMENTS LTD, é uma Fabricante/ Produtor, que trabalha no sector da Ultras-sons - aparelhos de medição. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da Detectores de fugas, Medição - aparelhos e instrumentos, Instrumentos de medição e controlo, Mergulho - equipamento, Ensaios não destrutivos, medidores de espessura, Detectores de fugas, Aparelhos de medição, aparelhos para testes não destrutivos sobre metais. Tem sede em Dorchester, Reino Unido.

  3. THIOT INGÉNIERIE

    França

    A empresa THIOT INGÉNIERIE, é uma Fabricante/ Produtor, que trabalha no sector da Importação-exportação de máquinas-ferramentas. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da máquinas para ensaios de choques, máquinas-ferramentas especiais para mecânica de precisão e de alta precisão. Tem sede em Puybrun, França.

  4. CHOQUENET SAS

    França

    Desde 1925 que a sociedade CHOQUENET é especializada na conceção e no fabrico de filtros-prensa e de filtros espessantes para a indústria. Concebemos os filtros-prensas ou filtros de placas e filtros espessantes ou filtros de velas em função das necessidades do cliente, para otimizar a filtração ou a desidratação dos produtos a processar em função do respetivo volume e densidade. Fabricamos uma gama alargada de aparelhos de filtração para se adaptarem à sua instalação, cujas capacidades variam de 50 L a 17000 L, e as pressões de 2 a 50 bars. As nossas áreas de atividade são a indústria açucareira, agroalimentar, a química, a metalurgia, a indústria farmacêutica, o tratamento de águas residuais urbanas e industriais, as indústrias mineiras e papeleiras. Os nossos clientes são a SOLVAY, ARCHEMA, SANOFI, TEREOS, PEUGEOT, RENAULT, CITROEN, VEOLIA, Lyonnaise des eaux, etc.

  5. ITALCAST INDUSTUAL SERVICES SRL

    Itália

    A empresa ITALCAST INDUSTUAL SERVICES SRL, é uma Fornecedor de Serviços, que trabalha no sector da Ensaios de produtos e materiais - institutos. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da ensaio e teste de máquinas e equipamentos. Tem sede em Firenze, Itália.

  6. LOGITECH LTD

    Reino Unido

    A empresa LOGITECH LTD, é uma Multi-Category, que trabalha no sector da Afiação de aço e metais. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da Afiação - máquinas-ferramentas, máquinas-ferramentas especiais para mecânica de precisão e de alta precisão, revisão de máquinas-ferramentas especiais para mecânica de precisão e de alta precisão, polimento de grande precisão, Afiação - máquinas-ferramentas. Tem sede em Glasgow, Reino Unido.

  7. REVISMAC S.R.L.

    Itália

    A empresa REVISMAC S.R.L., é uma Fabricante/ Produtor, que trabalha no sector da Máquinas-ferramentas para trabalhar metais. Desenvolve igualmente actividades nos sectores da máquinas de transferência e centros de acabamento, revisão de máquinas de transferência e centros de acabamento mecânico, manutenção de máquinas transfer e centros de trabalho mecânicos. Tem sede em Briga Novarese, Itália.