Resultados para

Legendas - Rússia

2 Empresas

2 Produtos

ANGIRA

Rússia

Angira Worldwide fornece serviços de tradução e localização desde 2007. Fornecemos serviços de tradução, edição e revisão (TEP), garantia de qualidade de tradução (QA), pós-edição de tradução automática (MTPE), optimização do motor de busca (SEO), desenvolvimento de bases terminológicas, legendagem e tradução de legendas, bem como serviços de composição, desenvolvimento de projecto e transcrição. Especializamo-nos em temas complexos tais como jurídico e financeiro, TI, medicina, energia, petróleo e gás, indústria nuclear, química, biologia, construção, moda, etc. Os líderes das respectivas indústrias confiam em nós, porque a qualidade dos serviços que prestamos está ao mais alto nível, o que é confirmado pelo certificado ISO-9001. Todos os processos na nossa empresa estão alinhados com a norma ISO 17100. Actualmente, a ANGIRA trabalha com mais de 200 pares de línguas, incluindo línguas raras.
CYRILLICA LLC

Rússia

"Cyrillica" é um estúdio russo de localização de conteúdos audiovisuais que realiza dobragem de filmes e séries, dobragem para cinema, locução e localização de jogos electrónicos e de videojogos para 25 línguas. A "Cyrillica" realiza dobragens para cinema e televisão, legendas para portadores de deficiência auditiva e localização de videojogos. A empresa presta serviços de restauro de áudio e de vídeo, redimensionamento, conversão e protecção de conteúdos. Disponibilizamos várias opções de localização para satisfazer as necessidades dos clientes. As vozes neuronais reais multilíngues para narração de locução profissional são um produto do estúdio que foi aprovado com sucesso no controlo de qualidade de clientes estrangeiros. A gravação e o controlo de qualidade são realizados por falantes nativos. O estúdio garante a segurança do armazenamento e da transferência dos materiais e detém certificação da Trusted Partner Network. A "Cyrillica" colabora com as principais empresas no mercado de conteúdos de média: Disney, Discovery, Netflix, Amediateka, Paramount Comedy, Sony e outras.

Filtros

Resultados para

Legendas - Rússia

Número de resultados

2 Empresas